| | | | | | | | | |

Delphinium denudatum PRO

Delphinium denudatum Nirvisha (Ayurveda)Jadwar (Unani) Delphinium denudatum flower(Photo by Delonix, edited) (Wikimedia) Delphinium denudatum root(Calcutta Unani College, Adam, 2019) Botanical name: Delphinium denudatum (syn. D. pauciflorum) Some classical Unani texts differentiate between 4 types of Jadwar: White, Violet, Black and Yellow. Other sources have described 5 types, given in order of preference they are:    1….

| | | | | | | | | | | | | |

Ziziphus, Jujube, Da Zao PRO

Zizyphus, Jujube, Da Zao 大枣 Da Zao, Hong Zao (Red) (TCM)Unnab (Unani, Arabic) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 Krauterbuch, Lonitzer, 1578 A Complete History of Drugs, Pomet, London, 1748 Red Jujube Da Zao (Adam, 2017) Botanical name: Ziziphus jujuba (syn. Z. vulgaris)There are a number of varieties: Sweet and Sour; Black and Red; Wild and Cultivated,…

| | | | | | | | | | | | | |

Acacia, Gum Arabic PRO

Acacia, Gum Arabic Egyptian ThornBabula (Ayurveda)Aqaqia (Unani) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 Egyptian Acacia (left), Acacia of Dioscorides (right)Parkinson, Theatrum Botanicum, 1640 Flora Medica, Royal College of Physicians, 1829 Botanical name: Acacia arabicaModern sources of ‘Gum Arabic’, or ‘Acacia gum’ are varied:  1. Senegal Gum:, Hashab A. senegal  2. Suakin, Talca or Talha Gum: A. stenocarpa,…

| | | | | | | | | | | | | | |

Chelidonium majus, Celandine PRO

Chelidonium majus, Celandine Also called Hirundinaria or Swallow-wortBai Qu Hai (TCM)Stong ri zil pa  སྟོང་རི་ཟིལ་པ་ (Tibetan) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 Herbarum Vivae Eicones, Otto Brunfels, 1530 Icones Plantarum Medcio-oeconomico, Vietz, 1800 Kohler’s Medizinal Pflanzen, 1887 Botanical name: Chelidonium majus Parts used: Whole plant in flower; Root Temperature & Taste: Cold (classed as Warm), dry. Bitter,…

| | | | | | | |

Bergenia, Yan Bai Cai PRO

Bergenia, Yan Bai Cai 岩白菜 Yan Bai Cai (TCM)Ga dur mchog  ག་དུར་མཆོག་ (B. stracheyi, Tibetan Medicine) Bergenia purpurascensThe garden. An illustrated weekly journal of horticulture in all its branches [ed. William Robinson], vol. 20 (1881) Bergenia stracheyiCurtis, W., Botanical Magazine (1872) Bergenia root Yan Bai Cai(Chengdu Medicine Market, Adam, 2017) Botanical name: Bergenia purpurascens (syn….

| | | | | | | | | | | | |

Sphaeranthus, Mundi PRO

Sphaeranthus, Mundi East Indian Globe Thistle Mundi (Ayurveda)Mundi, Gorakh Mundi (Unani)Kottakarthai (Siddha)Rong Mao Dai Xing Cao (TCM) Sphaeranthus indicusK.R. Kirtikar, B.D. Basu, Indian medicinal plants (1918) Sphaeranthus indicus(Photo by Vinayaraj) (Wikimedia) Botanical name: Sphaeranthus spp.  1. S. indicus (syn. S. senegalensis, S. hirtus)Also reportedly used are:  2. S. amaranthoides  3. S. africanus Parts used: Leaf…

| | | | | | | | | | | | | |

Bistorta, Bistort PRO

Bistorta, Bistort Also called Snakeweed, Snake-root; Columbrina, Serpentaria, Serpentaria vulgaris, DracunculusQuan Shen  拳参 (TCM)Gla sgang  གླ་སྒང༌  (Tibetan) Herbarius latinus, Petri, 1485 Hortus Medicus, Graves, 1834 Bistort rootNotes on Pharmacognosy,Otto Augustus Wall, 1902 Bistort rootA Manual of Organic Materia Medica, Maisch, 1882 Botanical name: Polygonum bistorta (syn. Persicaria bistorta) (West, TCM)P. viviparum is also used as…

| | | | | | | | | | | | | |

Saussurea involucrata, Snow Lotus, Xue Lian PRO

Saussurea involucrata, Snow Lotus, Xue Lian 雪莲 Snow LotusBry Rgod Sug Pa (S. medusa, Tibet)Xue Lian, Tian Shan Xue Lian (S. involucrata) (TCM)Mian Tou Xue Tu Zi  绵头雪兔子 (S. laniceps) (TCM)Shui Mu Xue Tu Zi 水母雪兔子 (S. medusa) (TCM) Saussurea gossypiphoraHoutte, L. van, Flore des serres et des jardin de l’Europe, vol. 15 (1845) Saussurea…

| | | | | | | | | | | | | | | |

Sesamum, Sesame, Hei Zhi Ma PRO

Sesamum, Sesame, Hei Zhi Ma 黑芝麻 Til, Tila (Ayurveda)Hei Zhi Ma (TCM)Kunjad Siyah (Unani)Til snum  ཏིལ་སྣུམ་ (Tibet) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 Koehler, Medizinal Pflanzen, 1897 (Photo by Vengolis) (Wikimedia) Botanical name: Sesamum indicum Parts used: Seed (Black are stronger) Temperature & Taste: Slightly Warm, moist. Sweet“It is Hot in the middle and Moist in the…

| | | | | | | | | | | | | |

Caltha, Marsh Marigold, Rta rmig PRO

Caltha, Marsh Marigold, Rta rmig རྟ་རྨིག་ Marsh Marigold, Water Buttercup, Brave Celandine, American Cowslips, Tussilago alteraRta rmig (Tibet)Ma Ti Ye (TCM)Kushrya (Ayurveda) Lesser Marsh MarigoldSalmon, Botanologia (1710) Caltha palustris (Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, Otto Wilhelm Thomé, 1885) Caltha palustris(Photo by Robert S Remie) (Wikimedia) Botanical name: Caltha spp. C. palustris (syn. C. polypetala)…

| |

Bergenia ciliata, Pashanbheda PRO

Bergenia ciliata, Pashanbheda Pashanbheda (Ayurveda)Silpadi (Unani) Bergenia ciliataEdwards’s Botanical Register, vol. 32 (1846) Bergenia ciliata(Photo by Magnus Manske) (Wikimedia) Botanical name: Bergenia ciliata (syn. B. ligulata, Saxifraga ligulata), B. himalaica, B. stracheyi Parts used: Rhizome Temperature & Taste: Warm, dry. Uses: 1. Clears Damp, Promotes Urine, Clears Stones: (Ayurveda, Unani)-Polyurea, Dysuria-Urinary Tract Infections (UTI)-Gravel, Stones…

| | | | | | | | | | | | |

Buddleja, Mi Meng Hua PRO

Buddleja, Mi Meng Hua 密蒙花 BuddleiaMi Meng Hua (TCM) Curtis, W., Curtis’s botanical magazine (1800-1948) Buddleja officinalis(Photo by Salix) (Wikimedia) Botanical name: Buddleja officinalis Parts used: Flower bud Temperature & Taste: Mildly Cool. Sweet. Mildly Toxic Classifications: B. Clear Strong Heat or Fire Uses: 1. Clears Liver Heat, Brightens the Eyes:-red, painful, swollen eyes-excess tearing-superficial…

End of content

End of content