| | | | | | | | | | | | | | |

Galangae, Galangal, Gao Liang Jiang PRO

Galangae, Galangal, Gao Liang Jiang 高良姜 Gao Liang Jiang (‘High Mountain Ginger’) (TCM)Kulanjana (Ayurveda) Perarattai (Siddha)Khulanjaan (Unani)Don gra  དོང་གྲ  (Tibet) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 Parkinson, Theatrum Botanicum, 1640 Lesser Galangal, Alpina officinarumBotanische wandplaten (1904–1914) Kaempferia galangaRedouté, P.J., Les Liliacées, (1805-1816 Greater and Lesser Galangal rootHerbarium, Matthioli (Polish), 1596 ALIPNA1. Annulate, wavy leaf bases or scars….

| | | | | | |

Lapis Armenius, Azurite

Lapis Armenius, Azurite Armenian StoneLapis Ligurius; MelochitesHajar Armani (Unani)Mthing sngon  མཐིང་སྔོན་ (Tibetan) Hortus sanitatis, 1491 Ortus Sanitatis, Beck, 1517 Azurite crystalsPhoto by Parent Gery (Wikimedia) Mineralogical name: Azuritum Parts used: Washed and prepared stone Temperature & Taste: Neutral (slightly Cool), Dry. Sweet, Sour, slightly Toxic Uses: 1. Clears Wind-Phlegm, Calms the Mind and Spirit:-Apoplexy, Convulsions,…

| | | | | | | | | | | | | | |

Morus Cortex, Mulberry bark, Sang Bai Pi FREE

Morus Cortex, Mulberry Bark, Sang Bai Pi 桑白皮 Sang Bai Pi (TCM) Morus albaBotanische wandplaten (Plantillustrations) Members CLICK HERE for the PRO VERSION Botanical name: Morus alba Parts used: Root-Bark Temperature & Taste: Cold, dry. Sweet. Some older TCM sources said it was Warm, others said Neutral Classifications: Q. Stop Cough and Wheezing Uses: 1….

| | | | | | | | | | | | | |

Spring Onion, Cong Bai

Allium fistulosum, Spring Onion, Cong Bai 葱白 Scallion, Green OnionCong Bai (TCM) Vietz, F.B., Icones plantarum medico-oeconomico-technologicarum, vol. 3 (1806) Botanical name: Allium fistulosumRelated Allium species are used similarly including A. macrostemon (Chinese Chive) Parts used: White part of the fresh stalks Temperature & Taste: Warm, dry. Pungent Classification: A. Clear Exterior Wind-Cold Uses: 1….

| | | | | | | | |

Pluchea, Rasana PRO

Pluchea, Rasana Rasana, Rasnika, Rasa (Ayurveda)Rasna, Rasan, Zanjbeel-Shaami (Unani) Pluchea indicaWight, R., Illustrations of Indian botany, or figures illustrative of each of the natural orders of Indian plants (1850) Pluchea. indica leaf(Photo by Forest & Kim Starr) (Wikimedia) Botanical name: Pluchea lanceolataDifferent plants are used for Rasana in different parts of India: Pluchea lanceolata is…

| | | | | | | | | | | | | | |

Hyssopus, Hyssop PRO

Hyssopus, Hyssop Zoofa (Unani) Ortus Sanitatis, Meydenbach, 1491 New Kreuterbuch, Matthiolus, 1563 Krauterbuch, Lonitzer, 1578 Icones Plantarum Medcio-oeconomico, Vietz, 1800 Botanical name: Hyssopus officinalisFive other European species have been used similarly: H. ambiguus, H. cuspidatus, H. latilabiatus, H. macranthus, and H. seravschanicusGarden and Wild types were traditionally differentiated. Parts used: Herb, flower Temperature & Taste:…

| | | | | | | |

Gelsemium sempervirens, Yellow Jasmine

Gelsemium, Yellow Jasmine Yellow Jasmine, Yellow Jessamine, Carolina Wild Woodbine, Evening Trumpet FlowerGou Wen (TCM) Gelsemium sempervirensLounsberry, Southern wild flowers and trees (1901) Gelsemium root1. A twisted, split and striated root; 2. Small fissures beginning at the root scar; 3. Small wiry root; 4. Thin cortex; 5. Thick, finely radiate wood. (Squibb’s Atlas of the…

| | | | | | | | | | | | |

Eleutherococcus, Siberian Ginseng PRO

Eleutherococcus, Siberian Ginseng, Ci Wu Jia 刺五加 Russian Ginseng, Spiny Acanthopanax, Devil’s Shrub, Eleutherococcus GinsengCi Wu Jia (TCM) Eleutherococcus senticosusKomarov (Komorov), V.L., Flora of the U.S.S.R. (1934-1964) Eleutherococcus senticosus(Photo by Salicyna) (Wikimedia) Botanical name: Eleutherococcus senticosus (syn. Acanthopanax senticosus, Hedera senticosa)E. koreanum is used in Korea.Acanthopanax gracilistylus Wu Jia Pi is similar. Eleutherococcus senticosus was previously…

| | | | | | | | | | |

Tormentilla, Tormentil FREE

Tormentilla, Tormentil Septfoil, Septifolium, Pentaphyllum, Heptaphyllum Dioscorides Materia Medica, Mathias, 1563 Kurtzes Handtbuchlein, Ryff, 1599 Flora von Deutschland (25), Kohler, 1886 Members CLICK HERE for the PRO VERSION Botanical name: Potentilla tormentillaWild and Alpine varieties were differentiated Parts used: Root Temperature & Taste: Cool, very dry. Bitter Classifications: 2N. REPELLENT.    2O. ASTRINGENT.    2P. HEMOSTATICS.    2T….

| | | | | | | | | |

Terra Lemnia, Earth of Lemnos

Terra Lemnia, Earth of Lemnos KaolinKha ika (Ayurveda)Yugs rdo  ཡུགས་རྡོ་  (Tibetan) Ortus Sanitatis, Beck, 1517 KaolinPhoto by Tommy from Arad Mineralogical name: Kaolinite; Halloysite: Hydrated Aluminium Silicate Parts used: Cleansed (washed) yellow clay-earth Temperature & Taste: Cold, dry. Sweet, sour. Properties:Nature: lumpsColor: whitish, sometimes with hints of colorStreak: whiteCleavage: noneFracture: noneLustre: VitreousTenacity: BrittleTransparency: TranslucentHardness: 2–3Specific…

| | | | | | | | |

Trichosanthes Fructus, Gua Lou PRO

Trichosanthes Fructus, Gua Lou 瓜蒌 Gua Lou (TCM) Dian Nan Ben Cao Tu Shuo (Illustrated Yunnan Pharmacopoeia) Ming Dynasty (1773 edition) (Welcome, Wikimedia) Trichosanthes kirilowii var. japonica(Photo by 杉山龍彦) (Wikimedia) Trichosanthes kirilowii fruit(Photo by 杉山龍彦) (Wikimedia) Botanical name: Trichosanthes kirilowii (syn. T. japonica), T.  rosthornii (syn. T. uniflora) Parts used: Fruit Temperature & Taste: Cold,…

| | | | | | | | | | | | | | | | |

Aquilaria, Aloeswood, Chen Xiang FREE

Aquilaria, Aloeswood, Chen Xiang 沉香 Eaglewood, Agar, Agarwood, Aloes Wood, Wood of AloesChen Xiang (TCM)Agaru (Ayurveda)A gar  ཨ་གར (Tibetan)Ood, Ood Hindi, Ood-ul Hindi, Ood Gharqi (Unani) Left: True Aloeswood; Center: Aloeswood tree; Right: ‘Spurious’ (false) AloeswoodMuseum Museorum, Valentini, 1704 A. agallocha (left)Royle, J.F., Illustrations of the botany and other branches of the naturalhistory of the…

End of content

End of content