| | | | | | | | | | | |

Powder of Gum Lacca Lesser (Dialacca Minor) (Mesue)

Dialacca MinorPowder of Gum Lacca Lesser Tradition: Western, Unani Source / Author: Mesue Herb Name Lacca washedSaffronCostusSchoenanthMadder Long BirthwortLicoriceBlack PepperRhubarbMyrrhBdellium Latin Laccifer laccaCrocus sativusSaussurea lappaCymbopogon schoenanthusRubia tinctorum Aristolchia spp.Glycyrrhiza glabraPiper nigrumRheum palmatumCommiphora molmolCommiphora mukul Amount 1 1⁄2 drams ea.3 drams 1 dram ea. Preparation: Dissolve the Myrrh and Bdellium in a little wine, then add…

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Tincture for Suppressed Menstruation

Tincture for Suppressed Menstruation Tradition: Western Source / Author: Antidotarium medico chymicum reformatum, 1620 Herb Name CinnamonMyrrhSavinCelery seedParsley seedSpikenardSquinanthAsarumRhubarbMaceSaffronSennaMadder RueChicoryBlessed ThistleWormwoodPimpinellaCentauryPennyroyalCeltic SpikenardAgrimonyMugwortNettle seed Latin Cinnamonum zeylanicum Commiphora molmolJuniperus sabinaApium graveolensPetroselinum crispumNardostachys jatamansiJuncus odoratus Asarum europeumRheum palmatumMyristica fragransCrocus sativusCassia angustifoliaRubia tinctorumRuta graveolensChicorium intybusCarduus benedictusArtemisia absinthumPimpinella saxifragaCentaurium erythraeaMentha pulegiumValeriana celticaAgrimonia eupatoriaArtemisia vulgarisUrtica dioica Amount 1 dram ea….

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Electuary for Crass and Viscid Humors (Azaricon)

Electuary for Crass and Viscid Humors Tradition: Western Source / Author: Azaricon (Omnia Quae extant in Latinum Sermonem Conversa, 1556) Herb Name OrrisBlack PepperLong PepperWhite PepperAsafetidaScordiumCastoreumIndian leafRue seedAsarabaccaGum AmmoniacumGalbanumSavoryDried Goose bloodSagapenBalsam woodBalsam fruitIndian SpikenardSaffronGround PineGermanderBishop’s weed seed MintMarjoramWild Blackberry leaf *CarawayCloveAloeswoodCinnamonAniseedTurbith Agaric ** Latin Iris germanicaPiper nigrumPiper longumPiper albaFerula asafetidaTeucrium ScordiumCastoreumCinnamonum tamalaRuta graveolensAsarum europeumDorema ammoniacumFerula…

| | | | | | | | | |

Athanasia Greater (Unani)

Athanasia Magnus (Unani)Athanasia Greater Tradition: Unani Source / Author: Pharmacopoeia Persica (1681) Herb Name Myrrh OpiumSaffronCastoreumHenbane seedCostusCardamonWhite Poppy seedAgrimonyGoat horn, burnedWolf Liver dried Latin Commiphora molmolOpiumCrocus sativusCastoreumHyoscyamus nigerSaussurea lappa Elettaria cardamomumPapaver somniferum albaAgrimonia eupatoriaCornu Capri ustaHepatis Lupi Amount equal parts Preparation: Powder, mix with wine, and mix with sufficient clarified Honey to form an Electuary….

| | | | | | |

Electuary of Aloeswood Lesser (Unani)

Electuary of Aloeswood Lesser Tradition: Unani Source / Author: Dispensatory of Ibn at Tilmid Herb Name AloeswoodCitron peelCinnamonAniseSaffronSugar Latin Aquillaria agallocha Citrus medica Cinnamonum zeylanicum Pimpinella anisum Crocus sativus Saccharum Amount 3 drams2 drams 1 dram ea. 1⁄2 dram2 lbs. * * The weight given in the source text is 1 mann, equal to 816…

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Antidote Suitable for Cough (Nicholas)

Antidotum Congruens Tussientibus Antidote Suitable for Cough Tradition: Western, Unani Source / Author: Nicholas Alexandrinus (Medici Graeci, 1541) Herb Name SulphurOpiumBlack PepperSpikenardSaffronCassiaBalsam woodEuphorbiumCastoreumPyrethrumCeltic OrrisAniseedParsley seedCelery seedHenbane seedWild ParsleyCarrot seedMacedonian Parsley seedClove Honey Latin SulphuraPapaver somniferumPiper nigrumNardostachys jatamansiCrocus sativusCinnamonum cassiaCommiphora opobalsamum Euphorbium resiniferaCastoreumAnacyclus pyrethrumIris spp.Pimpinella anisumPetroselinum crispumApium graveolensHyoscyamus nigerPetroselinum agresteDaucus carrotaPetroselinum macedonicumEugenia caryophyllusMel Amount 18 dr.,…

| | | | | |

Potion to Procure Sleep

Potion to Procure Sleep Tradition: Western Source / Author: Wirtzung Herb Name Poppy seedMandrake rootHenbane seedSaffron Latin Papaver somniferum Mandragora officinalis Hyoscyamus niger Crocus sativus Amount 1⁄2 oz. 1⁄2 dram ea. 4 grains Preparation: Beat them together, tie in a cloth and steep for 6 hours in 5 ounce of Water of Water Lillies, then…

| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Sa ra’i Garuda (Sa ra’i bya khyung)

Sa ra’i bya khyung  ས་རཻ་བྱ་ཁྱུང་Or, A ru bcu bdun  ཨ་རུ་བཅུ་བདུན་Sa ra’i GarudaOr, Chebula 17 Tradition: Tibetan Source / Author: Men Tsee Kang Herb Name A ru ra (Chebulic Myrobalan)Ru rta (Costus)Shu dag nag po (Calamus)Gla rtsi (Musk) Bong nga nag po (Aconite) **Mdog ldan (Hollyhock)Nya phyis (Mother of Pearl) ***Gu gul (Bdellium) ***Zhu mkhan (Sapphireberry)Tshos…

| | | | | | | | | |

Confection of Rhubarb (Nichoals)

Confectio de RhabarboConfection of Rhubarb Tradition: Western, Unani Source / Author: Nicholas (Dispensarium Magistri Nicolai) Herb Name RhubarbBitter Costus *CinnamonSaffronIndian SpikenardCassia woodAniseedCelery seedRose Latin Rheum palmatumSaussurea lappaCinnamonum zeylanicumCrocus sativusNardostachys jatamansiCinnamonum cassiaPimpinella anisumApium graveolensRosa gallica Amount 4 drams 1 ½ dram ea. * Bitter Costus is said by some to be derived from the mature root…

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Confection of Hyacinth (Confectio de Hyacintho)

Confectio de Hyacintho Confection of Hyacinth Tradition: Western, Unani Source / Author: Herb Name Jacinth (Zircon)Red CoralArmenian EarthLemnian EarthKermes (Chermes)TormentilDittany rootCitron seedSorrel seedPurslane seedSaffronMyrrhRoseRed SandalwoodWhite SandalwoodYellow SandalwoodBone of a Stag’s HeartBurnt Deer hornIvoryEmeraldTopazSapphirePearlSilkGold leafSilver leafCamphorMuskAmbergris Latin HyacinthusCorallum rubrumTerra ArmeniusTerra LemniaQuercus cocciferaPotentilla tormentillaDictamnus albusCitrus medicaRumex acetosaPortulaceae oleraceaCrocus sativusCommiphora molmolRosa gallicaPterocarpus santalinusSantalum albumSantalum citrinumOs Cordis CerviiCornu Cervi…

| | | | | | | | | | | | | | | |

Special Confection for Scoliosis

Special Confection for Scoliosis Tradition: Western Source / Author: Wirtzung Herb Name BetonyStoechasMarjoramBdelliumMasticRue seedCinnamonCalamusArtichoke rootsRed BehenWhite BehenSaffronNutmegLicoriceConfected GingerWhite Sugar Latin Betonica officinalisLavendula stoechasOreganum marjoranaCommiphora mukulPistacia lentiscusRuta graveolensCinnamonum zeylanicumAcorus calamus Cynara scolymusSalvia hemotodesCentaurea behenCrocus sativusMyristica fragransGlycyrrhiza glabraZingiber officinalisSaccharum alba Amount 2 drams. ea. 3 drams1 1⁄2 drams 3 scruples ea. 4 scruples12 oz.2 oz. Preparation: Powder…

| | | | | | | | | | | | | | | | | |

Foetid Pills (Mesue)

Pilulae de Foetida Foetid Pills, or Stinking Pills Tradition: Western, Unani Source / Author: Mesue Herb Name AloeColocynthSagapenGum AmmoniacumMyrrhRue seedDodder of ThymeTurbithScammony preparedLesser Spurge root preparedColchicumGingerIndian SpikenardCinnamonSaffronCastoreumEuphorbium prepared Latin Aloe spp.Citrullus colocynthusFerula persicaDorema ammoniacumCommiphora molmolRuta graveolensCuscuta europeaOperculina turpethumConvovulus scammoniaEuphorbia spp.Colchicum autumnaleZingiber officinalisNardostachys jatamansi Cinnamonum zeylanicumCrocus sativusCastoreumEuphorbium resinifera Amount 5 drams ea.1⁄2 oz.3 drams 2 drams…

End of content

End of content